Sejak 16 September 2021, Singapura menjadi pihak kepada Konvensyen Apostille Hague, dan Singapore Academy of Law (SAL) mengeluarkan apostille untuk dokumen Singapura. Apostille menggantikan rantaian cop kedutaan yang lama bagi setiap negara yang juga menjadi pihak kepada Konvensyen — kini lebih 130 negara.
Dokumen kerajaan Singapura selalunya boleh diapostille secara terus, manakala dokumen persendirian seperti akuan, surat kuasa wakil atau salinan sijil perlu dinotarikan terlebih dahulu oleh Notari Awam Singapura. Kami memberitahu anda laluan yang sesuai, menyediakan terjemahan, menyelaras notari dan apostille SAL, dan memulangkan dokumen siap melalui kurier atau pengambilan sendiri.
Apa yang kami uruskan
- Apostille sijil kelahiran dan perkahwinan Singapura
- Ijazah dan transkrip dari universiti dan sekolah Singapura
- Certificate of Clearance (rekod polis)
- Profil perniagaan ACRA, sijil pemerbadanan dan resolusi lembaga
- Surat kuasa wakil, akuan berkanun dan afidavit
- Salinan sah diperakui pasport dan sijil yang dinotarikan
- Terjemahan yang diapostille bersama dokumen asal
- E-apostille jika diterima oleh negara penerima
Cara ia berfungsi
Hantar dokumen anda
Muat naik imbasan melalui borang atau e-mel kepada kami, dan beritahu di mana dokumen akan digunakan.
Terima sebut harga
Kami mengesahkan laluan yang betul, harga dan tarikh akhir — biasanya dalam satu hari bekerja.
Kami melaksanakannya
Terjemahan, notari, apostille atau legalisasi kedutaan — kami memaklumkan setiap perkembangan.
Penghantaran
Ambil dokumen anda, terima melalui kurier di Singapura atau luar negara, atau dapatkan versi digital melalui e-mel.
Soalan lazim
Negara manakah yang menerima apostille Singapura?
Semua negara yang Konvensyen Apostille Hague berkuat kuasa dengan Singapura, termasuk China, Hong Kong, India, Indonesia, Filipina, Vietnam, Jepun, Korea Selatan, Australia, UK, negara EU dan AS. Bagi negara bukan pihak seperti UAE atau Malaysia, legalisasi kedutaan diperlukan.
Adakah setiap dokumen perlu dinotarikan sebelum apostille?
Tidak. Banyak dokumen yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa awam Singapura boleh diapostille terus oleh Singapore Academy of Law. Dokumen persendirian dan salinan biasanya perlu dinotarikan dahulu. Kami mengesahkan laluan yang betul bagi setiap dokumen sebelum bermula.
Bolehkah anda mengapostille dokumen dari negara lain di Singapura?
Tidak. Apostille hanya boleh dikeluarkan oleh negara yang mengeluarkan dokumen tersebut. Namun, kami boleh menguruskan apostille di banyak negara lain melalui rangkaian antarabangsa kami — lihat perkhidmatan pengambilan dokumen.
Negara
- 🇨🇳China
- 🇭🇰Hong Kong
- 🇮🇳India
- 🇮🇩Indonesia
- 🇵🇭Filipina
- 🇻🇳Vietnam
- 🇰🇷Korea Selatan
- 🇯🇵Jepun
- 🇦🇺Australia
- 🇳🇿New Zealand
- 🇧🇳Brunei
- 🇵🇰Pakistan
- 🇧🇩Bangladesh
- 🇸🇦Arab Saudi
- 🇴🇲Oman
- 🇧🇭Bahrain
- 🇹🇷Turkiye
- 🇿🇦Afrika Selatan
- 🇬🇧United Kingdom
- 🇮🇪Ireland
- 🇫🇷Perancis
- 🇩🇪Jerman
- 🇨🇭Switzerland
- 🇳🇱Belanda
- 🇧🇪Belgium
- 🇮🇹Itali
- 🇪🇸Sepanyol
- 🇵🇱Poland
- 🇸🇪Sweden
- 🇺🇸Amerika Syarikat
- 🇨🇦Kanada
- 🇲🇽Mexico
- 🇧🇷Brazil