自2021年9月16日起,新加坡正式成为《海牙取消外国公文认证要求公约》缔约国,由新加坡法律学院(SAL)为新加坡文件签发附加证明书(Apostille)。对于同为公约缔约国的国家(目前超过130个),一份海牙认证即可取代以往繁琐的使馆认证流程。
新加坡政府签发的文件通常可直接办理海牙认证;而声明书、授权委托书或证书副本等私人文件,须先由新加坡公证人公证。我们会告诉您适用哪种流程,完成所需翻译,协调公证和SAL海牙认证,并通过快递或自取方式将办好的文件交还给您。
服务范围
- 新加坡出生证明及结婚证书的海牙认证
- 新加坡大学及学校的学位证书和成绩单
- 无犯罪记录证明(Certificate of Clearance)
- ACRA公司注册资料、公司注册证书及董事会决议
- 授权委托书、法定声明及宣誓书
- 经公证的护照及证书核证副本
- 与原件一并办理海牙认证的翻译件
- 接收国认可的电子海牙认证(e-Apostille)
办理流程
提交文件
通过表单上传扫描件或发送邮件,并告诉我们文件的使用地。
获取报价
我们确认办理路径、价格和明确的交付日期——通常在一个工作日内。
开始办理
翻译、公证、海牙认证或使馆认证——每一步都及时向您更新进度。
交付文件
自取、新加坡或海外快递,或通过邮件接收电子版。
常见问题
哪些国家接受新加坡的海牙认证?
所有与新加坡之间公约已生效的国家,包括中国、香港、印度、印尼、菲律宾、越南、日本、韩国、澳大利亚、英国、欧盟各国和美国。对于阿联酋、马来西亚等非缔约国,则需办理使馆认证。
所有文件在海牙认证前都需要公证吗?
不需要。许多由新加坡政府部门签发的文件可由新加坡法律学院直接办理海牙认证。私人文件和副本通常需先公证。开始办理前,我们会为每份文件确认正确流程。
可以在新加坡为其他国家的文件办理海牙认证吗?
不可以。海牙认证只能由文件签发国办理。不过,我们可以通过国际合作网络在许多其他国家代办海牙认证——详见文件调取服务。