Apabila perbualan itu penting, anda memerlukan jurubahasa yang memahami bahasa dan juga konteksnya. Kami menyediakan jurubahasa konsekutif, serentak dan berbisik di Singapura serta dari jauh melalui video atau telefon — untuk rundingan, lawatan kilang, temu janji notari dan peguam, perbicaraan mahkamah, konsultasi perubatan, sesi latihan dan persidangan.
Beritahu kami tarikh, tempat, bahasa dan topik, dan kami akan memadankan jurubahasa yang berpengalaman. Untuk persidangan, kami juga boleh menyediakan bilik dan peralatan jurubahasa melalui rakan kongsi kami.
Apa yang kami uruskan
- Mesyuarat dan rundingan perniagaan
- Tandatangan notari dan konsultasi peguam
- Perbicaraan mahkamah, pengantaraan dan keterangan
- Temu janji perubatan dan insurans
- Persidangan dengan jurubahasa serentak
- Lawatan tapak, audit dan pameran perdagangan
- Jurubahasa jarak jauh melalui video atau telefon
- Dialek Cina atas permintaan (Kantonis, Hokkien, Teochew)
Cara ia berfungsi
Hantar dokumen anda
Muat naik imbasan melalui borang atau e-mel kepada kami, dan beritahu di mana dokumen akan digunakan.
Terima sebut harga
Kami mengesahkan laluan yang betul, harga dan tarikh akhir — biasanya dalam satu hari bekerja.
Kami melaksanakannya
Terjemahan, notari, apostille atau legalisasi kedutaan — kami memaklumkan setiap perkembangan.
Penghantaran
Ambil dokumen anda, terima melalui kurier di Singapura atau luar negara, atau dapatkan versi digital melalui e-mel.
Soalan lazim
Berapa awal saya perlu menempah jurubahasa?
Untuk bahasa biasa, beberapa hari bekerja lazimnya mencukupi; untuk persidangan, bahasa yang jarang atau acara berbilang hari, sila hubungi kami seawal mungkin.
Apakah perbezaan antara jurubahasa konsekutif dan serentak?
Dalam jurubahasa konsekutif, penceramah berhenti seketika dan jurubahasa menyampaikan setiap bahagian — sesuai untuk mesyuarat dan temu janji. Dalam jurubahasa serentak, jurubahasa bercakap pada masa yang sama, biasanya dari bilik khas, sesuai untuk persidangan.
Adakah anda menawarkan jurubahasa jarak jauh?
Ya. Kami menyediakan jurubahasa melalui Zoom, Microsoft Teams, Google Meet dan telefon, yang selalunya pilihan terpantas untuk temu janji singkat.