We translate official documents from Lao into English — and from English, Chinese, Malay or Tamil into Lao — with a signed certificate of accuracy and our company stamp. Our Lao translators work on certificates, academic records, contracts, court documents and technical files every day.
This is especially useful for documents from or for Laos, where Lao is an official language.
If your translation has to be used abroad or submitted to a strict authority, we can have it notarised by a Singapore Notary Public and apostilled by the Singapore Academy of Law, or legalised by the relevant embassy.
Common Lao documents we translate
- Civil status certificates
- Degrees and transcripts
- Identity documents
- Police clearance
- Contracts and company documents
- Court and legal documents
Language combinations
Lao ↔ English · Lao ↔ Chinese · Lao ↔ Malay · Lao ↔ Tamil — and other combinations on request.
How it works
Send your documents
Upload scans with the form or email them to us, and tell us where they will be used.
Receive your quote
We confirm the right route, the price and a firm deadline — usually within one working day.
We do the work
Translation, notarisation, apostille or embassy legalisation — we keep you updated at every step.
Delivery
Collect your documents, receive them by courier in Singapore or abroad, or get the digital version by email.