சிங்கப்பூர் · English · 中文 · Melayu · தமிழ்

சிங்கப்பூரில் சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ஆவணச் சட்டப்பூர்வமாக்கல்

ICA-க்கான சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு முதல் சீனாவுக்கான அப்போஸ்டில் அல்லது ஐக்கிய அரபு அமீரகத் தூதரக முத்திரை வரை — முழுச் செயல்முறையையும் நாங்கள் கவனிக்கிறோம்; 40க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில், ஒரே தொடர்பாளருடன்.

  • 40+ மொழிகள்
  • அப்போஸ்டில் & தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கல்
  • நோட்டரி ஒருங்கிணைப்பு
  • உலகளாவிய கூரியர்

எங்கள் சேவைகள்

ஒரு சேவையைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது இணைத்துப் பெறுங்கள் — எங்கள் பெரும்பாலான வாடிக்கையாளர்களுக்கு மொழிபெயர்ப்பு, நோட்டரி, சட்டப்பூர்வமாக்கல் மூன்றும் ஒரே நேரத்தில் தேவைப்படுகின்றன.

சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு

சான்றிதழ்கள், கல்விப் பதிவுகள், ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் நீதிமன்ற ஆவணங்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு — கையொப்பமும் முத்திரையும் இடப்பட்டு, சிங்கப்பூர் மற்றும் வெளிநாட்டு அதிகாரிகளுக்கு ஏற்றது.

மேலும் அறிக

அப்போஸ்டில்

சிங்கப்பூர் சட்டக் கழகம் (SAL) வழங்கும் அப்போஸ்டில் — சீனா, இந்தியா, இந்தோனேசியா உட்பட ஹேக் அப்போஸ்டில் உடன்படிக்கையின் 130க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் பயன்படுத்தலாம்.

மேலும் அறிக

தூதரக மற்றும் துணைத் தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கல்

அப்போஸ்டில் உடன்படிக்கைக்கு வெளியே உள்ள நாடுகளுக்கு — ஐக்கிய அரபு அமீரகம், கத்தார், குவைத், மலேசியா, தாய்லாந்து, எகிப்து போன்றவை — சிங்கப்பூரில் உள்ள அவற்றின் தூதரகங்கள் மூலம் முழுச் சட்டப்பூர்வமாக்கல்.

மேலும் அறிக

சான்றளிக்கப்பட்ட உண்மை நகல்கள்

கடவுச்சீட்டு, பட்டச் சான்றிதழ்கள் மற்றும் நிறுவன ஆவணங்களின் நோட்டரி சான்றளிக்கப்பட்ட உண்மை நகல்கள் — அப்போஸ்டில் அல்லது தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கலுக்குத் தயார்.

மேலும் அறிக

அதிகாரப் பத்திரம் (Power of Attorney)

வெளிநாட்டுச் சொத்து, வங்கி மற்றும் நிறுவன விவகாரங்களுக்கான அதிகாரப் பத்திரங்களுக்கு உரை ஆதரவு, இருமொழிப் பதிப்புகள், நோட்டரி, அப்போஸ்டில் அல்லது சட்டப்பூர்வமாக்கல்.

மேலும் அறிக

ஆவணங்களைப் பெற்றுத்தருதல்

பிறப்பு, திருமணம், காவல்துறைச் சான்றிதழ்கள், நிறுவனப் பதிவுச் சாறுகள், பட்டங்கள் — சிங்கப்பூரிலிருந்தும் வெளிநாடுகளிலிருந்தும் அதிகாரப்பூர்வப் பதிவுகளைப் பெற்று, சட்டப்பூர்வமாக்கி, மொழிபெயர்த்துத் தருகிறோம்.

மேலும் அறிக

வாய்மொழி மொழிபெயர்ப்பு (Interpreting)

கூட்டங்கள், நோட்டரி கையொப்பங்கள், நீதிமன்றம் மற்றும் சட்டச் சந்திப்புகள், மருத்துவ வருகைகள், மாநாடுகள் மற்றும் தொலைநிலை அழைப்புகளுக்கு நிபுணத்துவ உரைபெயர்ப்பாளர்கள்.

மேலும் அறிக

பல / உறுதியில்லை?

உங்கள் ஆவணங்களைப் பதிவேற்றி, அவை எங்கு பயன்படுத்தப்படும் என்று தெரிவியுங்கள். ஒரு வேலை நாளுக்குள் பதிலளிப்போம்.

இலவச விலைமதிப்பு

வாடிக்கையாளர்கள் ABC Translation-ஐ ஏன் தேர்வு செய்கிறார்கள்

  • ஒரே ஆர்டர், முழுச் செயல்முறை

    மொழிபெயர்ப்பு, நோட்டரி, சிங்கப்பூர் சட்டக் கழகம், தூதரகம் — ஒவ்வொரு படியையும் ஒவ்வொரு வரிசையையும் நாங்கள் ஒருங்கிணைக்கிறோம்.

  • ஏற்கப்படும் அதிகாரப்பூர்வ வடிவங்கள்

    கையொப்பமும் முத்திரையும் இட்ட சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள், சிங்கப்பூர் மற்றும் வெளிநாட்டு அதிகாரிகள் எதிர்பார்க்கும் வடிவில்.

  • சர்வதேச வலையமைப்பு

    பிற நாடுகளில் உள்ள அலுவலகங்களும் கூட்டாளர்களும், ஆவணங்கள் வழங்கப்பட்ட இடத்திலேயே அவற்றைப் பெற்றுச் சட்டப்பூர்வமாக்க உதவுகின்றனர்.

  • இயல்பாகவே இரகசியம்

    உங்கள் ஆர்டரில் பணியாற்றுபவர்கள் மட்டுமே உங்கள் ஆவணங்களைக் கையாள்வர்; தேவையில்லாதபோது அவை நீக்கப்படும்.

செயல்முறை

  1. ஆவணங்களை அனுப்புங்கள்

    படிவத்தின் மூலம் ஸ்கேன்களைப் பதிவேற்றுங்கள் அல்லது மின்னஞ்சல் செய்யுங்கள்; அவை எங்கு பயன்படுத்தப்படும் என்று தெரிவியுங்கள்.

  2. விலைமதிப்பைப் பெறுங்கள்

    சரியான வழி, விலை மற்றும் உறுதியான காலக்கெடுவை உறுதிசெய்கிறோம் — பொதுவாக ஒரு வேலை நாளுக்குள்.

  3. நாங்கள் பணியைச் செய்கிறோம்

    மொழிபெயர்ப்பு, நோட்டரி, அப்போஸ்டில் அல்லது தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் — ஒவ்வொரு படியிலும் உங்களுக்குத் தகவல் தருகிறோம்.

  4. ஒப்படைப்பு

    நேரில் பெறலாம், சிங்கப்பூரிலோ வெளிநாட்டிலோ கூரியர் மூலம் பெறலாம், அல்லது மின்னஞ்சலில் டிஜிட்டல் பதிப்பைப் பெறலாம்.

வெளிநாட்டுப் பயன்பாட்டுக்கான ஆவணங்கள்

அப்போஸ்டிலா, தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கலா? இலக்கு நாட்டைப் பொறுத்தது. வழியைக் காண உங்கள் நாட்டைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

40க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு

ஆங்கிலம், சீனம், மலாய், தமிழ் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயும், எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தொடர்பு கொள்ளும் நாடுகளின் மொழிகளுக்கும்.

சிங்கப்பூர் முழுவதும் சேவை

சிங்கப்பூரின் எந்தப் பகுதியிலிருந்தும் ஆவணங்களை இணையத்தில் அனுப்பலாம் — நோட்டரி அல்லது சிங்கப்பூர் சட்டக் கழகத்துக்கு நகரைக் கடந்து செல்லத் தேவையில்லை.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு அல்லது அப்போஸ்டிலுக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?

விலை மொழி இணை, ஆவணத்தின் நீளம் மற்றும் வடிவம், இலக்கு நாடு மற்றும் அதிகாரப்பூர்வக் கட்டணங்களைப் பொறுத்தது. உங்கள் ஆவணங்களை அனுப்புங்கள்; இலவச, நிலையான விலைமதிப்புடன் பதிலளிப்போம்.

எனக்கு அப்போஸ்டில் தேவையா, தூதரகச் சட்டப்பூர்வமாக்கல் தேவையா?

ஆவணத்தைப் பயன்படுத்தும் நாடு சிங்கப்பூருடன் ஹேக் அப்போஸ்டில் உடன்படிக்கையில் இருந்தால், சிங்கப்பூர் சட்டக் கழகத்தின் அப்போஸ்டில் போதும். இல்லையெனில் அந்த நாட்டுத் தூதரகத்தின் சட்டப்பூர்வமாக்கல் தேவை. எங்கள் நாட்டுப் பக்கங்கள் வழியை விளக்குகின்றன.

எந்த மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கிறீர்கள்?

ஆங்கிலம், சீனம், மலாய், தமிழ் மற்றும் இந்தி, வங்காளம், தாய், வியட்நாமியம், இந்தோனேசியம், ஜப்பானியம், கொரியம், அரபு, முக்கிய ஐரோப்பிய மொழிகள் உட்பட 40க்கும் மேற்பட்ட மொழிகள்.

ஆவணங்களை மின்னஞ்சலில் அனுப்பலாமா?

ஆம். பெரும்பாலான மொழிபெயர்ப்புகளுக்குத் தெளிவான ஸ்கேன் போதும். நோட்டரி அல்லது சட்டப்பூர்வமாக்கலுக்கு மூல ஆவணங்கள் தேவைப்பட்டால், அவற்றைப் பாதுகாப்பாக ஒப்படைக்கும் முறையை விளக்குவோம்.

உங்கள் தேவையைச் சொல்லுங்கள் — இலவச விலைமதிப்புடன் பதிலளிப்போம்

உங்கள் ஆவணங்களைப் பதிவேற்றி, அவை எங்கு பயன்படுத்தப்படும் என்று தெரிவியுங்கள். ஒரு வேலை நாளுக்குள் பதிலளிப்போம்.

ஒவ்வொரு ஆவணமும் வேறுபட்டது; எனவே ஒவ்வொரு கோரிக்கைக்கும் தனியாக விலைமதிப்பு வழங்குகிறோம் — இலவசம், எந்தக் கடமையும் இல்லை, பொதுவாக ஒரு வேலை நாளுக்குள்.

இலவச விலைமதிப்பைக் கோருங்கள்

* குறியிட்ட புலங்கள் கட்டாயம். 5 கோப்புகள் வரை இணைக்கலாம் (PDF, JPG, PNG, DOC, DOCX — மொத்தம் அதிகபட்சம் 10 MB).